Johnny Hallyday, que foi hospitalizado no último domingo, em Guadalupe, devido a uma bronquite e insuficiência respiratória, foi transferido para Los Angeles, para ser submetido a mais exames.
O músico estava a gravar o novo disco na ilha de Saint-Barthélémy quando teve de ser levado de helicóptero para o hospital.
O cantor francês vai ficar agora num centro médico nos Estados Unidos para fazer mais exames, embora os médicos assegurem ser apenas uma medida de precaução devido à idade e estilo de vida do paciente.