Dois inéditos de Agustina Bessa-Luís, que inauguram uma nova coleção da editora Babel exclusivamente dedicada a obras da autora, serão publicados a 15 de outubro, no dia em que a escritora completa 90 anos.

A coleção chama-se Contemplações, editará pequenos textos da escritora, sobretudo de natureza ensaística, e começará por «Kafkiana», um livro que reúne quatro textos com reflexões de natureza literária sobre a situação do homem kafkiano face ao mundo e a ele próprio, disse à Lusa a editora.

«Quem, como eu, por razões de estudo, se interessou vivamente por um autor (trata-se de Franz Kafka, em que não pretendo doutorar-me, mas de que tirei a licenciatura) durante muito tempo, não pode evitar a sua sombra. Pelo que os meus artigos muitas vezes rodeiam os seus pensamentos, confiam nas suas palavras com esse abandono carinhoso que dedicamos a quem nos deu o pão do ensino», escreveu Agustina.

O segundo volume da coleção é um conto assinado e datado de 09 de junho 1951, intitulado «Cividade», que recebeu nesse mesmo ano o primeiro prémio de ficção nos Jogos Florais do Minho, aos quais concorreu com o nome do marido, Alberto de Oliveira Luís.

«Neste conto, Agustina chama um tempo e um cenário de infância, de quando passava férias na Quinta de Cavaleiros, perto da Póvoa de Varzim. Este imaginário, tão especial para a autora, vem a ser retomado em textos infantis, e mais tarde no romance «Antes do Degelo», indicou a Babel.

«O mundo rural já em ruínas, e construído sobre ruínas de uma ocupação romana, e das sucessivas épocas que lhe foram sucedendo, é o espaço estreito e fechado onde Rita cresce, donde sai para casar, e onde regressa, velha, viúva, e tranquila com o destino que se cumpriu, sem nunca ter deixado os horizontes da aldeia de Corvos», revela a editora.

A Guimarães, atual chancela da Babel, que publica desde 1954 as obras de Agustina, iniciou em 2008 a edição da Opera Omnia, uma nova coleção da obra da escritora nascida em Vila Meã, Amarante, a 15 de outubro de 1922, com capa dura e textos revistos, e da qual estão já nas livrarias 10 títulos, preparando-se também para publicar o 11.º, «Breviário do Brasil».

Na nota editorial do livro, lê-se: «A redação de «Breviário do Brasil» foi concluída na cidade do Porto, no dia 28 de Junho de 1989. [¿] Ao receber, no Brasil, o Prémio Camões [em 2004], Agustina Bessa-Luís reconhece-se «criada na memória do Brasil».

«Com efeito, o Brasil está, desde a infância, fortemente presente no seu espírito: «Era menina pequena e já conhecia de lés-a-lés a Rua do Ouvidor e as lojas com sobrado, e os armazéns com balcões de madeira clara; e debaixo deles dormia um rapazinho, amargo e contente de estar em cidade estranha», escreveu.

«Agustina conheceu, pois, o Brasil de maneira quotidiana, natural e familiar, como conta noutro texto em que também recorda o pai: Eu invejava-lhe [ao pai] a vida passada, invejava-lhe o Brasil que ele tinha nas veias como se fosse parente de sangue. Às vezes falava do Brasil urbano onde ele viveu vinte e cinco anos. E eu ouvia, com essa incredulidade dos que adivinham a experiência que nos foge pelos abismos do tempo», lê-se ainda na nota editorial.

Agustina Bessa-Luís, reconhecida pelo público ao publicar o romance «A Sibila», em 1954, que lhe valeu o Prémio Delfim Guimarães e o Prémio Eça de Queirós, viu a sua obra traduzida em diversas línguas, vários dos seus romances adaptados ao cinema por Manoel de Oliveira, e foi distinguida com todos os prémios nacionais de literatura, além de vários internacionais.

Homenageada, ao longo da vida, em diversos países e universidades, e condecorada pelos Estados português e francês, encontra-se há muito afastada do olhar público pela família, por razões de doença indeterminada, o que lhe tem causado «uma certa morte ainda em vida», como disse uma vez o Nobel José Saramago, que muito a admirava.

Lusa