PUB
PUB
Internacional
Martha Louise da Noruega abdica do título para acompanhar o xamã
Martha Louise da Noruega e Shaman Durek
Redação Lux em 8 de Agosto de 2019 às 14:53

Martha Louise da Noruega surpreendeu com uma decisão inesperada. A princesa anunciou hoje, dia 8 de agosto, através das suas redes sociais, que deixará de usar o título para fins comerciais.

A decisão vem na sequência das fortes críticas recebidas nos últimos meses pela tournée da conferência que fez com o novo namorado, o xamã americano Durek Verret, conhecido por Shaman Durek.

 “Ultimamente tem havido muita discussão sobre o uso do título de Princesa em contextos de negócios. O fato de eu ter usado o título durante a minha tournée tem sido visto como uma provocação para muitos, algo que entendo. Levei as críticas muito a sério e, juntamente com a minha família, decidimos fazer algumas mudanças. Concordámos da seguinte maneira: usarei o título de Princesa quando representar a Casa Real da Noruega e cumprir as minhas obrigações oficiais, em casa, no exterior e em contextos mais privados. Mas a partir de hoje não usarei o meu título de Princesa para fins comerciais. ”

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Det har vært mange diskusjoner om min bruk av tittel i kommersiell sammenheng i det siste. Det at jeg brukte Prinsesse i tittelen på min turné, har jeg sagt tidligere at jeg er veldig lei meg for, og det står jeg fortsatt ved. Det var et feiltrinn og jeg skjønner at det provoserer når prinsessetittelen blir brukt på denne måten. Diskusjonene er noe jeg har tatt seriøst, og i samarbeid med min familie har vi funnet ut at det er best at vi gjør noen endringer. Vi har derfor i fellesskap kommet fram til at jeg bruker tittelen prinsesse når jeg representerer Kongehuset, gjør mine offisielle oppdrag i inn og utland og i private sammenhenger. Jeg skal fra nå av ikke bruke min prinsessetittel i kommersiell sammenheng. Det vil si at jeg i alle kommersielle sammenhenger, bruker kun Märtha Louise. Dette opplever jeg som en god løsning der det blir et tydelig skille mellom min næringsvirksomhet og min rolle som representant for Kongehuset og at jeg dermed har skapt rom for større frihet i min næringsvirksomhet. #livsendringer #livet @martha.louise.intuitive

Uma publicação partilhada por Princess Märtha Louise (@princessmarthalouise) a

Este texto foi escrito ao abrigo do novo Acordo Ortográfico
Comentários

PUB
pub
PUB
Outros títulos desta secção