Janey Godley morreu no dia 3 de novembro, em Glasgow, aos 63 anos, anunciou a sua agência, Chris Davis Management. A atriz, comediante e dramaturga escocesa morreu vítima de cancro nos ovários. A doença foi-lhe diagnosticada em 2021 e tornou-se um tema central nas suas últimas  digressões, "Not dead yet", levada a palcos britânicos e a festivais como o Fringe, e "Why Is She Still Here?" ("Porque é que ela ainda aqui está?"), que já não pôde retomar no mês de setembro altura em que partilhou: "Estou em fim de vida, em cuidados paliativos, a aguardar o previsível. Agradeço a todos os que me dão amor e apoio. Têm sido incríveis."

Godley desafiou Donald Trump em 2016, na visita deste à Escócia quando concorria pela primeira vez à Casa Branca , com um cartaz onde se lia "Trump is a cunt".  A imagem tornou-se viral e a comediante afirmou que foi um dos momentos de orgulho da sua vida.

Janey Godley deixou uma biografia "The Woman That Won't Shut Up" ("A mulher que não se cala").