No livro Madeleine, lançado ontem, em Inglaterra, pelos McCann para contar a sua verdade sobre o desaparecimento da filha no dia 3 de maio de 2007, Kate revela como a família continua a celebrar o aniversário de Maddie no dia 12 de maio mantendo a sua memória bem viva e os seus ertences intocáveis.

«Como continuámos a fazer desde então, fizemos um lanche em casa, com balões, bolo, postais e presentes, no qual estiveram presentes família e amigos e a melhor amiga da Madeleine, Sofia, que faz anos no mesmo dia. Os presentes

vão para o quarto da Madeleine, onde ficarão a aguardar o seu regresso. O quarto cor-de-rosa está exactamente na mesma, mas muito mais cheio. Há presentes que as pessoas mandaram - desde ursinhos de peluche a terços - e, nas paredes, fotografias e desenhos que o Sean e a Amelie fizeram para ela. A Madeleine também tem uma caixa de recordações onde os gémeos deixam pequenas coisas para ela: o último doce do pacote, um desenho novo, às vezes apenas

uma folha que lhes captou a atenção! De vez em quando, todos nos sentamos lá para nos sentirmos mais perto dela. Às vezes, as crianças tiram brinquedos emprestados para brincarem durante algum tempo, mas devolvem-nos sempre à Madeleine».