Juan Carlos está furioso com um livro que promete mais polémica para a casa real espanhola. “Final de Partida”, de Ana Romero, descreve os últimos anos do reinado do rei emérito.
Na obra pode ler-se que Juan Carlos planeava terminar o casamento de 42 anos com a rainha Sofia, antes da abdicação, para poder assumir a sua amante, a aristocrata alemã Corinna zu Sayn-Wittgenstein.
Segundo o jornal El Mundo, que publica excertos do livro, Juan Carlos também pretendia que o atual rei se separasse de Letizia, por achar que não daria uma rainha à altura, e que a infanta Cristina se divorciasse de Iñaki Urdangarín, para evitar que se visse envolvida no escândalo Noos.