Ruy de Carvalho, operado a uma hérnia na sexta-feira, dia 11 de setembro, teve alta no dia seguinte e recupera "muito positivamente".

"O meu pai está a recuperar muito bem, está animado, tem dormido bem e nem tem precisado de tomar a medicação SOS", disse a filha, Paula de Carvalho, à Lux, congratulando-se com a franca recuperação do pai. "Ele é rijo!", evidencia, apontando que o pai, que goza a convalescença na casa do irmão, João de Carvalho,  "já está a deixar a bengala".

Com a franca melhoria, Paula de Carvalho assume que o pai regressará ao ativo, nomedamente à peça "A Ratoeira", onde teve de ser substituído pelo ator Virgílio Castelo, no final de outubro, como previsto.

  Ruy de Carvalho com os filhos, João e Paula de Carvalho e o neto Henrique Foto: Retratos Contados