Depois da tempestade, a bonança. Após o mal estar gerado em torno de um vídeo em que Letizia parecia impedir a sogra de tirar uma foto com as netas, as duas aparecem agora unidas e cúmplices numa deslocação familiar para Juan Carlos, que se submeteu auma intervenção cirúrgica para trocar a prótese no joelho.
Bem diferente da cena passada à porta da Catedral de Maiorca, que acabou por marcar a missa Pascal da família real espanhola, aqui vê-se Letizia a abrir a porta do carro à sogra que sai sorridente e segue de mãos dadas com as netas.