O recital de Maria João Pires no auditório da Fundação Kursaal, na cidade espanhola de San Sebastián, estava no intervalo quando a pianista foi atingida na cabeça por uma placa de sinalização nos bastidores.
Após ter sido prontamente assistida no local por enfermeiros, Maria João Pires queria retomar o concerto, mas foi aconselhada a não o fazer por ter a tensão arterial mais alta do que o normal e, por precaução, foi levada para um centro de saúde para ser assistida.
Depois de confirmado que não tinha qualquer problema, seguiu para o hotel onde estava hospedada e na manhã seguinte viajou de avião para Madrid.