Um dos três filhos do segundo casamento de Valérie Trierweiler (com Denis Trierweiler) foi detido com uma quantidade imprecisa de marijuana para consumo pessoal.
Segundo a imprensa francesa, a brigada antidrogas deteve o jovem no passado mês de outubro apanhado em pelno ato de compra ilícita em Saint-Ouent, subúrbio parisiense considerado pela polícia uma «zona perigosa».
O semanário «Le Point» refere que o filho de Valérie Trierweiler beneficiou de uma «clemência excecional» por parte da policía por ser enteado do primeiro-ministro francês, François Hollande.