Obama cometeu uma gaffe que os leitores de certo perdoam mas é capaz de dar algumas dores de cabeça em casa...
Num discurso, em Davenport, no estado do Iowa, o presidente norte-americano, interveio depois da mulher:
«Deixem-me dizer uma coisa sobre a minha mulher... Normalmente eu não falo depois dela porque, é preciso admitir, no ranking do carisma lá de casa, primeiro vem ela, depois as miúdas, depois o Bo [o cão de água português que vive na Casa Branca], e só no fim a minha sogra e eu», acrescentou.
Apercebendo-se da gaffe, Obama corrigiu imediatamente: «Bem, na verdade, a minha sogra vem antes do Bo, obviamente... Eu adoro a minha sogra, é com ela que a Michelle é parecida...»