O primeiro livro infantil de Luísa Castel-Branco, «Nini e a sua Amiga Bolota», é dedicado à neta, Maria Inês, de 5 anos.

No dia em que apresentou o livro, a escritora, que se fez acompanhar pelo marido, Francisco Colaço, confessou que ser avó é o melhor papel da sua vida.

Agora que a filha, Inês Castel-Branco, está grávida de 4 meses, a escritora mostra-se feliz: «Qualquer avó está à espera de ter netos! E quantos mais netos tiver, mais feliz ficarei.»