Depois do choque da notícia da lesão de Nani, que afastou o jogador da Selecção do Mundial 2010, na África do Sul, o avançado do Manchester United relata como reagiu ao azar que lhe bateu à porta: «Não há palavras que descrevam o que senti naquele momento. E menos palavras para explicar o que senti no momento em que me vi fora do Mundial. Foi um pesadelo que nunca pensei viver», confessa Nani no site da Gestifute Media.

Após um lance acrobático durante um treino da Selecção, o jogador magoou-se na clavícula e foi obrigado a deixar a África do Sul. Porém, foi à chegada ao Aeroporto da Portela, em Lisboa, no dia 13, onde o esperava a namorada, Daniela Martins, que o internacional português proferiu algumas declarações polémicas.

Na altura, Nani, longe da simpatia habitual e num tom amargurado, afirmou que numa semana estaria bom, o que depressa gerou um mal-estar à volta da Selecção e do seleccionador nacional. Dias depois, através do site da Gestifute Media, aquele em quem os portugueses depositavam grandes esperanças pediu desculpa e redimiu-se.

«Não me expliquei bem quando disse que estaria bom numa semana (...) e, por isso, lamento o embaraço que, inconscientemente, acabei por provocar. Com o aglomerado de jornalistas e com o cansaço inerente à viagem que tinha acabado de fazer, dei respostas sempre muito curtas e nessa, em particular, devia, realmente, ter-me explicado melhor: penso que estarei bom numa semana, mas para fazer a minha vida normal do dia-a-dia, não para competir», justifica.

A verdade é que a lesão de Nani provocou uma série de interpretações dúbias - chegou mesmo a haver rumores de que o jogador poderia estar relacionado com um caso de dopping, situação que a Federação Portuguesa de Futebol já desmentiu categoricamente - e, após as infelizes declarações de Nani, a situação ganhou contornos mais complicados.

Na esperança de resolver de vez este mal-entendido, o jogador decidiu explicar-se e pôr os pontos nos «is»: «Quando um jogador se sente minimamente melhor, seja de que lesão for, acha sempre que já está bom, mesmo não estando, porque a ansiedade de recuperar depressa e de voltar a jogar é muita. A lesão está lá, na clavícula, por isso tive de deixar a Selecção, mas como me sinto melhor, na minha cabeça acho que já não se passa

Nada», acrescenta, relembrando que a lesão não o impede de levar uma vida normal, mas sim de competir.

Aos 23 anos e depois deste enorme desgosto, Nani só pensa em recuperar o mais depressa possível para voltar em grande ao Manchester United e à Selecção. Para isso, conta com o apoio da namorada, Daniela Martins, que até já tinha planos para viajar para a África do Sul.