A cumplicidade entre Barack Obama e a primeira-ministra dinamarquesa Helle Thorning-Schmidt no memorial que deu início às cerimónias fúnebres de Nelson Mandela, tornaram-se virais na internet.

Além da satisfação e informalidade no trato, chamou a atenção o desconforto de Michelle Obama de cara fechada e mais tarde, uma troca - agora vista como estratégica - de lugares que fez terminar os flashes sobre a «dupla».

Apesar do delírio causado pelas imagens, convém ressaltar que um fotógrafo no local, Roberto Schmidt, partilhou um post no blog dos correspondentes da agência AFP, que diz que as «fotos podem mentir». «Na realidade, apenas alguns segundos antes, a primeira-dama [Michelle Obama] estava ela mesma a brincar com aqueles emseu redor, Cameron e Thorning-Schmidt incluídos. O seu olhar severo foi capturado por acaso.».